Duo, the green cartoon owl mascot for language learning app Duolingo, has died, and singer Dua Lipa is grieving.