Chelsea, Manchester City and Barcelona are among the clubs to have spent the most money in a single January transfer window.