Two banks with branches in the Rochester region have rolled out new products focused on financial literacy for teens and kids.