Bioplastics maker Verde Bioresins Inc. is buying the majority of Nxu Inc., a supplier of electric vehicle charging stations.