The Real Housewives of Beverly Hills alum opted for a new hair color as she navigates her split from Edwin Arroyave.