“It seldom sticks to your skin, so you can move freely in it.” Children who showed up in short pants at a Japanese high school a decade ago would have faced a stern dressing down ...