"I don’t like to do anything halfway," says the soft-spoken Mikey Madison whose turn as a spitfire sex worker in Anora earned her an Oscar nomination.