The likes of Marilyn Monroe, Gene Kelly, and Elizabeth Taylor once graced this Hollywood hideaway. Decades later, it remains a place to enjoy ultimate luxury.