In one new twist, scammers posing as collection agents authorized to work on behalf of the PA Turnpike are sending texts asking for payment of overdue tolls.