The likes of Ina Garten and Nate Berkus haunt the luxurious retail outpost of design phenom Roman and Williams. You’ll also ...