Thailand’s latest travel rule is set to shake up the entry process for all foreign visitors but crucial details remain missing.