Shares of NVIDIA Corp. and Cisco are trading higher Thursday afternoon, lifting the Dow Jones Industrial Average into positive territory.