Kim Zolciak wants her estranged husband, Kroy Biermann, to get a medical evaluation amid their ongoing divorce.