Gia Coppola's new film shows the grind behind the glamour of a Las Vegas show, starring a powerful Pamela Anderson.