The decision comes at a pivotal moment for the Disney-owned sports giant, which is preparing to launch a new streaming service this year.