Jail guards and YesCare, the company Polk County contracts with to provide inmates' medical services, "ignored Mr. Pickles' ...