Ring CEO Jamie Siminoff turned down Kevin O'Leary's offer on Shark Tank, only to find billion dollar success with help from Shaquille O'Neal's $1 million investment.