JetBlue said it is the first carrier to accept Venmo payments. Customers can buy flights using their Venmo balance or through their linked bank accounts, debit cards or credit cards, the company said.