A stock market rally attempt is underway after big losses led by Tesla, Nvidia and Palantir. Here's what to do.