Montana doesn’t offer snow skiing as a sanctioned high school sport. But Wyoming does – both nordic and downhill – and the Sheridan Broncs are blazing their own new trail.