WASHINGTON — Major air safety failures and last-minute mistakes caused Thursday night’s midair collision over the Potomac River that left 67 people dead, according to expert observers and officials.