Despite challenges, US sales rose 9 per cent, offering some relief as the company seeks to boost EV offerings.