Hoosier farmers are on edge as the bird flu—officially the highly pathogenic avian influenza, or HPAI—continues to menace big and small flocks alike three years into this outbreak.